Sunday, July 10, 2005
Gilgamesh, Where Are You Roaming?
Gilgamesh, where are you roaming? You will never find the eternal life that you seek. When the gods created mankind, they also created death, and they held back eternal life for themselves alone. Humans are born, they live, then they die, this is the order that the gods have decreed. But until the end comes, enjoy your life, spend it in happiness, not despair. Savor your food, make each of your days a delight, bathe and anoint yourself, wear bright clothes that are sparkling clean, let music and dancing fill your house, love the child that holds you by the hand, and give your wife pleasure in your embrace. That is the best way for a man to live.
(Shiduri to Gilgamesh, Book X of the Epic of Gilgamesh)
There's a new translation out by Stephen Mitchell for those interested.
(Shiduri to Gilgamesh, Book X of the Epic of Gilgamesh)
There's a new translation out by Stephen Mitchell for those interested.
